Czesi na Szczelińcu

Często docierali na Szczeliniec także wędrowcy z pobliskich Czech. 

Motyw panoramy Gór Stołowych ze Szczelińcem i Borem (Błędne Skały) wprowadzali do swych utworów czescy pisarze XIX. wieku, między innymi Božena Němcová i Alois Jirásek.

Znany prozaik Jan Neruda, tak [krytycznie!] wspominał wycieczkę na Szczeliniec w 1877 roku:

Wreszcie na Hejszowinę (Heuscheuer), górę mającą trochę ponad dwa tysiące stóp. Piękny stąd widok na Broumowszczyznę i ziemię kłodzką - i tyle tego - reszta to pruski szwindel. 

Mierziły ich nasze Skały w Teplicach i Adršpachu - znaleźli sobie tę Hejszowinę, kilka jam niezagłębokich między okruchami skalnych bałwanów. A do tego niesmaczne objaśnienia przewodników. 

Silą się nawet na żarty polityczne: „Co tam Adršpach, my tu w Prusach mamy dopiero perspektywę, a w Austrii nie mają żadnych perspektyw!” 

(przekład Jarosława Malickiego).